fama à-á1nlongue absencelong absencelange AbwesenheitI ni fama ! / A kɛra fama ye dɛ !FrnToi et la longue absence ! Ça fait longtemps depuis notre dernier rencontre !EngYou and the long absence! I’ve not seen you for ages!GerDu und die lange Abwesenheit. Es ist lange her seit wir uns das letzte Mal gesehen haben.Fama ka fisa ni kɔmunike ye.FrnProverbe: Une longue absence vaut mieux qu’un communiqué (d’un décès).EngProverb: Meeting after a long time is better than hearing a death announcement.GerSprichwort: Eine lange Abwesenheit ist besser als die Ankündigung eines Todes.2viêtre absent pendant longtemps, être longtemps sansbe away a long time, to be for a long time withoutlange abwesend sein, lange ohne seinI famana kosɛbɛ !FrnTu as beaucoup duré là-bas !EngYou’ve been away a long time!GerDu warst lange abwesend.I famana ka na yan wa ?FrnÇa fait longtemps que vous n’êtes pas venu ici ?EngHas it been a long time since you came here?GerIst es ist lange her seit du hierher gekommen bist ?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *