Parcourir l'anglais


p


prime ministerguvɛrɛnɛman ɲɛmɔgɔbaguvɛrɛnɛman ɲɛmɔgɔbanhead of government, prime minister4.2Governmentminisiri ɲamɔgɔminisiri ɲamɔgɔnprime minister4.2Government
princefaamadenfaamadennprince, child of a rich personmasadenmasadenà-à-ẽ́nprince2Person
principlesariyasariyaà-ì-ácfsariyatɔɔn3nlaw, rule, ruling, principle, regulations, code, justice, customka kɛɲɛ ni sariya yeaccording to the lawJulakan sɛbɛnni sariyawDioula orthography rules.ba5 2baánprinciple, essential, maintagabolo2tagaboloá-ó-ónaim, manner, kind, principle, rule
printmansinnasɛbɛninmansinnasɛbɛninn.compprint, printed document
printersgafedilanyɔrɔgafedilanyɔrɔgáfédílã́yɔ́rɔ́ɔ̀nprinters
prioritydiyanyetadiyanyetanpreference, priority, choice, kɔnkatɛmɛjo min bi tɔɔw ɲɛkɔnkatɛmɛjo min bi tɔɔw ɲɛexprpriority, precedence, preference, right of way
prismpirisimupirisimunprism3.1.2Mathematics
prisonkasobonkasobonà-ò-õ̀nprison, jail6.5Buildingkasokasoà-ónprison, jailX bila kaso laput X into prison6.5Building
prisonerkasolamɔgɔkasolamɔgɔnprisoner2Personkasodenkasodenà-ò-ẽ́nprisoner2Person
privatedumudugumadumudugumanpersonal, private, own, intimateNin ye n ka dumuduguma ye.This is my personal part.
private economykɛnyɛrɛye baaradakɛnyɛrɛye baaradanprivate sector, private economy, private enterpriseN ye kɛnyɛrɛye baarakɛla ye.I work for myself.
private enterprisekɛnyɛrɛye baaradakɛnyɛrɛye baaradanprivate sector, private economy, private enterpriseN ye kɛnyɛrɛye baarakɛla ye.I work for myself.
private partsadamaden ɲɛfɛlaadamaden ɲɛfɛlanprivate partsɲafɛla 1ɲafɛlanin front, ahead, forward, genitals, private parts (man or woman)
private parts (female)juu1juuùúnbottom, ass, anus, uterus, female private parts, behind, back2.1Body
private room of a mancɛsocɛsoɛ̀-ónprivate room of a man6.5Building
private sectorkɛnyɛrɛye baaradakɛnyɛrɛye baaradanprivate sector, private economy, private enterpriseN ye kɛnyɛrɛye baarakɛla ye.I work for myself.
pro forma invoicemakɔnɔfakitirimakɔnɔfakitirinpro forma invoice6.7Finance
probationerbaaradegilabaaradegilanprobationer, trainee, novice, person being trained2Person
problemkunbalan 1kunbalannproblem, obstacle, troubles, embarrassmentnikonikonresponsibility, problem, guiltbaara1 2baaraá-ácfbaara1baara1baarabololanincii2nproblem, troubletagabatagaba 2tagabatagabanembarrassment, problem, difficultyA kɛratagabatagaba ye.Now it is a problem.kunko2kunkonproblem, worry, concern, mattergwɛlɛya2 1gwɛlɛyaɛ̀-ɛ̀-ácfgwɛlɛya2nɔgɔya1ndifficulty, problem, effort, resistancegwɛlɛya la / ni gwɛlɛya yewith difficultyni gwɛlɛya tɛwithout difficultyGwɛlɛya ye n mina.I have come into difficulties.muradumuradunproblem, matter, business, subject (of coming)N tagara n ka muradu la Bobo.I went to Bobo for my business.fanfɛla 2fanfɛlanabout, concerning, problemsiratigɛsiratigɛn.compquestion, problem, domain, perspective, occasion, opportunitylakolakonneed, problem, necessityLako juman bi Biba la?What is Biba's problem?kunko1kunkoù-ónproblem, affair, responsibilitybaasi1baasiá-ínproblem, vexation, ennuiBaasi tɛ ! / O tɛ baasi ye !OK! No problem!
procedureɲafɔsɛbɛɲafɔsɛbɛn.compnote, instruction, procedurecogo1 1cogoó-ónway, manner, method, process, procedure, mechanismcogo o cogohowever, whatever mannerA ye cogo sɔrɔ.He found a way/solution.cogo bɛɛ lain every possible wayo cogo lain that waycogo wɛrɛ lain another wayMɔgɔ bɛɛ ni a cogo.Everyone has his own way of doing things.kititigɛsirakititigɛsiranproceedings, procedure
proceed1 1vtdo, accomplish, unfold, proceedI bi mùn kɛ ? / I bi mun na ?What are your doing?Na dumuni kɛ !Come and eat!
proceedingskititigɛsirakititigɛsiranproceedings, procedure
processcogo1 1cogoó-ónway, manner, method, process, procedure, mechanismcogo o cogohowever, whatever mannerA ye cogo sɔrɔ.He found a way/solution.cogo bɛɛ lain every possible wayo cogo lain that waycogo wɛrɛ lain another wayMɔgɔ bɛɛ ni a cogo.Everyone has his own way of doing things.
proclaimmaweelemaweelevannounce, proclaim
proclamationwelewele1welewelenproclamation, public announcement
procreationdenwolodenwoloẽ́-ó-óndelivery (birth), procreationjigili
produceta1 4taàvtappear, produce, give, record4 1ɔ́vprovide, supply, furnish, produce, make, practicesɔrɔ2sɔrɔɔ̀-ɔ́vtfind, obtain, gain, receive, get, produce, haveA bi sɔrɔ yɔrɔ bɛɛ.It is found everywhere.deen sɔrɔhave a childsesɔrɔwin, gain the victoryKupu sɔrɔwin the cupBurukina ye sesɔrɔ Keniya kan.Burkina beat Kenya.isamɛn sɔrɔpass an exam
produce an earwolo5 1woloó-óvproduce an ear
produce fruitdeen 3deenẽ́vibear fruit, produce fruit, fructify
producersɔrɔkɛlasɔrɔkɛlangrower, producer2Persondilanbagadilanbagaí-ã́-á-ánmaker, repairer, producer, film directorNne tɛ a dilabaga lɔn.I don’t know who made it.
productbololafɛnbololafɛnnthing, personal belonging, belongings, goods, productbolofɛnbolofɛnó-ó-ɛ̃́npossessions, product, personal belongingsdilanlifɛndilanlifɛnnproduct, all made things, output, item
product containing sugarsukaromafɛnsukaromafɛnnsweetened food, product containing sugar5.2Food
productionsɔrɔ3sɔrɔɔ̀-ɔ́vtwhat one gets: production, riches, wealth, profit, abundance, harvest, fatesɔrɔtasɔrɔtanproduction
production sectorsɔrɔɲinikundasɔrɔɲinikundaɔ̀-ɔ̀-ì-ì-ú-ánproduction sector
productivitybaarajiidibaarajiidiá-á-í-ínproductivity
pro-eminenttonton2tontonṍ-ṍvbe swollen, pro-eminenttin3tinìvraised up, erected, pro-eminent, standing outA wulu tinnin lo.His penis is in erection.
professionbaara1 1baaraá-ácfbaara1baara1baarabololanincii2nwork, job, occupation, professionI ka baara ye mun ye ?What is your work?bololabaarabololabaaranartisan work, manual work, profession, craft, handicraft, craftsmanship6.1Worker, occupationbololabaarawbololabaarawnjob, trade, profession, craft6.1Worker, occupationbaarada2baaradanduty, department, place of work, service, job, profession, trade, craft6.1Worker, occupation
professional trainingbaarakalanbaarakalann.compprofessional training
professorkaramɔgɔ1 1karamɔgɔà-à-ɔ́-ɔ́cfkaramɔgɔ1karamɔgɔ1mɛtiripasitɛrin.compteacher, professorkoɲɔgɔyabaga3.1.1Learnlakɔlikaramɔgɔlakɔlikaramɔgɔnschool teacher, professor3.1.1Learn6.1Worker, occupation
profittɔnɔ1 1tɔnɔɔ̀-ɔ́ngain, profit, interest6.7Financesɔrɔ3sɔrɔɔ̀-ɔ́vtwhat one gets: production, riches, wealth, profit, abundance, harvest, fatesɔrɔ1sɔrɔɔ̀-ɔ́neconomy, gainkuntɔnɔkuntɔnɔnearnings, savings, gain, profit, benefitnafa 1nafaà-ánusefulness, importance, advantage, profit, interestNafa b’a la.It’s useful/important.A nafa ka bon.It’s very important/useful.Nafa caman b’a la n'i bi tigɛ ko ka gwɛ ka sɔrɔ ka dumuni kɛ.It’s very important to wash your hands properly before eating.Sariya nafa ye juman ye ?What is the purpose of the law?U hakili la nafa t’a la.They think it’s not important.musaka 2musakaninterest, profit
profit fromdiyabɔdiyabɔvprofit from, make the most of, enjoy
profitabledondaladondalaò-à-ánprofitable, valuable , useful, rewarding, successful
profiteerlagasalagasanprofiteer, sponger, freeloader2Person
progenybɔnsɔn1bɔnsɔnɔ̃́-ɔ̃́ndescendant, progeny, posterity, offspring, generationIsirayɛli bɔnsɔnIsraelites, children of Israelgarisigɛ 2garisigɛà-ì-í-ɛ́noffspring, progeny, pregnancybɔnna 2bɔnnanprogeny, descendants, offspring4.1.1Kinship
program (to)lɔgɔlalɔgɔlaɔ́-ɔ́-ávtto program
progressɲafɛtagaɲafɛtaganmarching forward, boost, progresssannayɛlɛnsannayɛlɛnvto raise, progress, increase, risenafarasɔrɔsiranafarasɔrɔsiraneconomy, progress, developmenttagaɲatagaɲanprogressɲɛtagaɲɛtaganprogress, advancementyiriwali
progress of humanityadamadenw ka ɲɛtagaadamadenw ka ɲɛtagaexprhumanity's progress, progress of humanity, advancement of humanity