Parcourir l'anglais


p


positive terminalbarikadifanbarikadifannpositive terminal, positive pole
possessbi ... fɛ1bi ... fɛí... ɛ̀cfbi ... fɛ1bi ... fɛ21exprhave, possess, ownX bi P fɛ.P has/owns X.Buuru b’i fɛ wa ?Do you have any bread?bi ... bolobi ... bolobi ... boloí ... ó-óexprhave, possess, ownX bi P bolo.P has/owns X.Fanta furulen lon, den saba b’a bolo.Fanta is married with three children.bi ... fɛ1
possessed by spiritjinatɔjinatɔnpossessed by spirit
possessiontayatayaá-ánproperty, possession, belongingsmarafɛnmarafɛnnownership, property, possession, belongingstigiyatigiyaì-ì-ánpossession, ownership, property, responsibility, paternity
possessionsbolofɛnbolofɛnó-ó-ɛ̃́npossessions, product, personal belongings
possessive adjectivetigiyayiranantigiyayiranannpossessive adjective9Language and Grammar
possessive markerka1kaáconjpossessive markerNne ka soo.My house.An ka jamana.Our country.U yɛrɛ ka kan.Their own language.Deen ka fani. A ka fani.The clothe of the child. His clothe.
possessive pronountigiya tɔgɔnɔnatigiya tɔgɔnɔnan.comppossessive pronoun9Language and Grammar
possessortigi1 1tigiì-ínmaster, owner,, possessor, keeperdugutigivillage chief.
posttuloma2tulomanpillarsamasen2samasennpost, pillar, columnbɔlɔ 1bɔlɔɔ̀-ɔ́nstake, picket, pole, post6.6Tool
post (to)lase 1laseá-évtsend, cause to arriveNɔgɔ bi bana lase mɔgɔ ma.Dirt gives people illnesses.
post officenɛgɛjurusonɛgɛjuruson.comppost office, phone companypɔsitipɔsiti var.lapɔsinpost officenigɛjurusonigɛjurusonpost office
post office boxnigɛjurudanigɛjurudanpost office boxbatakikɛsubatakikɛsuà-à-ì-ɛ́-únpost office box
post-colonial periodwalifasomaratile kɔwalifasomaratile kɔexprpost-colonial period
posteritysinimasinimasinimasiniman.compposterity, in the futurebadabadabadabadan.compposteritysiniɲɛsigisiniɲɛsigin.compfuture, posterity, savingsbɔnsɔn1bɔnsɔnɔ̃́-ɔ̃́ndescendant, progeny, posterity, offspring, generationIsirayɛli bɔnsɔnIsraelites, children of Israel
post-officelapɔsilapɔsià-ɔ́-ívar.pɔsitinpost-office6.5Building
postponewelekuwelekuè-è-úvmove, dislodge, cancel, postpone, abortyakaroyakarovdelay, postpone, put back, be late
postpositionkɔbilakɔbilanpostposition«la» ye mun ye? O ye kɔbila ye.What does «la» mean It is a postposition.
potdaga1 1dagaà-ánpot, pottery, jug, vase, jar, cooking pot, container, bowl5.5Container
pot of gluekɔlibarakɔlibaranpot of glue, paste jar
potashsɛgɛn1 1sɛgɛnnpotash, saltpeter, sulfate de potasse6.2Agriculturekatakataà-ànpotashsigɛn1sigɛn1sigɛnnpotashkatasigɛnkatasigɛnkataí-ɛ́-á-ánpotash
potash watersɛgɛjisɛgɛjinpotash water
potassiumsɛgɛnkatasɛgɛnkatanpotassium
potatokɔmitɛrikɔmitɛrinpotato5.2Foodpɔmitɛripɔmitɛrinpotato5.2Foodpɔmutɛripɔmutɛriɔ́-ú-ɛ́-ínpotato5.2Food
potato peelerfarabɔnanfarabɔnannpotato peeler6.6Tool
potatoespɔmutɛɛripɔmutɛɛrinpotatoes5.2Food
potholewolonkotowolonkotonpothole, rut, excavation, ditch, hole, gullydingɛdingɛnindingɛdingɛninnpothole, border
potionfurajifurajinliquid medicine, potion2.2.2Treat disease
potterdagadaladagadalanpotter6.1Worker, occupation
potterybɔgɔmanfɛndilanbɔgɔmanfɛndilannpottery6.1Worker, occupationdaga1 1dagaà-ánpot, pottery, jug, vase, jar, cooking pot, container, bowl5.5Container
pottery fragmenttɛgɛnɛtɛgɛnɛnpottery shard, fragment
pottykurabakurabanpotty
poultrykɔnɔwkɔnɔwnpoultry, fowls6.3Animal husbandrysokɔnɔkɔnɔsokɔnɔkɔnɔnvolaille, oiseau de la basse-cour
poultry farmingkɔnɔmaracogoɲumankɔnɔmaracogoɲumann rational poultry farming6.3Animal husbandry
pounce onfiti 2fitií-ívhit on, pounce on, rush, beat down on
poundfolon1folonò-óvtpound to remove the chaffbugɔbugɔbugɔbugɔù-ɔ́-ù-ɔ́vrap, strike smartly, to hammer, poundsuran 1suranú-ã́vtpound to remove husksciciciciì-ìvtbruise, pound, shredsusu1susuù-úvtpound, reduce to powderNne bi ɲɔɔ susu ra.I am pounding millet.buntebunteù-èvtpound into flourcɔgɔricɔgɔriɔ́-ɔ́-ívtpound, to remove husks
poundingsusulisusulinpoundingMusow bi susuli kɛ.The women are pounding.
poursuurusuuruvtpour from a height, e.g. to cool, to winnowA bi tee suuru wɛɛrɛ kɔnɔ.He is pouring the tea into the glass.suruntu1 1suruntuvpour, make flow from high to lower positionyɛlɛma2yɛlɛmavtput inside, pour, decantsɛɛnɛsɛɛnɛɛ́-ɛ́vtpour, flow, filterfunfun1funfunṹ-ṹvwater, sprinkle, pour
pour outbɔn1bɔnɔ̃̀vtpour out, spill, spread (sth.), scatter, overflowA ka ji bɔn lu kɔnɔ.He poured out water in the compound.
pour overmun1munũ̀vtpour over, spread over, anoint, coat, smear, rub, plaster, grease, lubricatetulu mun X laanoint X with oil
pouring downwarawara1warawaraá-á-á-ávpouring down, ring out, spurt outSanji bi ka warawara.The rain is pouring down.
povertyfantanyafantanyaà-à-ánpovertyfaantanyafaantanyanpoverty, miseryfaantanya kɛlɛlifight against povertyFaantanya bi mɔgɔ bila yɛrɛfaga la.Poverty drives people to suicide.bolokolonyabolokolonyaó-ó-ó-ṍ-ánpovertysigɛn2 2sigɛnì-ɛ̃́vipoverty, miseryN sigɛnna.I’m tired.N tun sigɛnnen lo.I was tired.setanyasetanyanimpotence, helplessness, poverty
powdermugu1muguú-únpowder, flour
powdered tobaccosiramugu1siramugunpowdered tobacco
powdery mildewbugunfinbanabugunfinbananpowdery mildew6.2Agriculture
powersee2 2seeénpower, means, capacity, strengthA se bi n ye.I have the power/means.A se ti n ye.I do not have the power/means.A se bi n ye k’i don kaso la.I have the power to put you in prison.Mobilisan se ti n ye.I don’t have the means to buy a car.Kisili se bi Ala ye.God has the power to save.se2senvictory, performance, power, strengthmasaya 2masayaà-à-ángreatness, magnitude, powerfaamaya 1faamayanpower, richness, might, strengthtofangatofangaò-á-ánphysical strength, powerdalilu 3daliluà-í-únpower, ability, capacity, secretfariya 2fariyaá-í-ánmeanness, violence, nastiness, viciousness, malice, wickedness, bravery, courage, powerfanga 1fangaã̀-ánpower, forceFanga b’a la.He’s strong.Presidan sigira fanga la tuguni.The president is in power again.senkolayasenkolayanpower, strength, might, dominionseko1sekoneffort, power, ability, possible, do your bestAn k'u dɛmɛ n'an seko ye.Let us do our best to help themsetigiya 1setigiyanpower, might, strengthsee1seeénperformance, power
power of attorneyyamaruyasɛbɛyamaruyasɛbɛnpermit, license, written permission, power of attorney, diplomanɔnabilasɛbɛnɔnabilasɛbɛnpower of attorney, proxy
power supply pointkuranbɔyɔrɔkuranbɔyɔrɔnpower supply point
power switchkurandinankurandinannpower switch