Parcourir l'anglais


d


die (animal)jufa2jufaú-ávtkill, die (for animal)a yi cɛɛ jufa
dieselgazɔligazɔliá-ɔ́-índiesel
diesel enginediyesɛlimansindiyesɛlimansinndiesel engine
diesel locomotivegazɔlitɛrɛnkungazɔlitɛrɛnkunndiesel locomotive7.1.1Travel
diet (grain)sumankisɛdumunisumankisɛdumuniúngrain diet, cereals diet5.2Food
diet plantilekelendumunitilekelendumunindiet plan 5.2Food
dieticianbalokoɲuman fɛɛrɛlɔnbagabalokoɲuman fɛɛrɛlɔnbagaexprnutritionist, dietician6.1Worker, occupation
difference5 2ɛ́ndifference, distance, spacing, relation, relationshipfaranfasi 1faranfasindifference, distinctiondanfaran ka bɔ ɲɔgɔn nadancɛdancɛã̀-ɛ́nborder, limit, landmark, difference1.2Earthdanfara 1danfaraà-á-ándifference, distinctionManje ni mangoro danfara ye jumɛn ye ?What is the difference between a mango and a papaya?furancɛ1furancɛù-à-ɛ́nespace entre deux choses, intervalle3.1.2Mathematics
differentiatedanfara 2danfaraà-á-áviseparate, distinguish between, differentiate, discriminatedanfaran ka bɔ ɲɔgɔn nadanfaran ka bɔ ɲɔgɔn naexprdifferentiatefaranfasi 13.1.2Mathematics2 1ɔ́vdistinguish, differentiatefaranfasi 2faranfasivtdistinguish, differentiate
difficultgwɛlɛ4 2gwɛlɛɛ̀-ɛ́adj.preddifficult, delicate, painful, unpleasant, disagreeableAngilɛkan ka gwɛlɛ nne ma.English is difficult for me.go1goóadj.predunpleasant, difficult, bad, rareA hakili ka go.He is stupid. He is not intelligent.kuna1 2kunaú-áadj.predunpleasant, hard, painful, difficultgwɛlɛmangwɛlɛmanɛ̀-ɛ̀-ã́n adjhard, difficult, important, seriousFɛɛn gwɛlɛman lo.It’s a hard thing.
difficult (be)gwɛlɛ2 1gwɛlɛɛ̀-ɛ̀adj.predto be difficultNin ka gwɛlɛ.It is difficult.
difficult (to be)gwan2 2gwanácfgwan2gwanninvto be or to become difficult, painful, to worry, bother, troublegwɛlɛya2 2gwɛlɛyaɛ̀-ɛ̀-ácfgwɛlɛya2nɔgɔya1vto be difficult, to be rare, to be painful
difficult situationtɔrɔkɔtɔrɔkɔtɔrɔkɔtɔrɔkɔɔ̀-ɔ̀-ɔ̀-ɔ́-ɔ́-ɔ́n.compsuffering, difficulty, difficult situation, hardshipalamakɔnɔalamakɔnɔá-á-á-ɔ́-ɔ́ndifficult situationcɛ ka bana gwɛlɛyara, bi kɔni, a bi alamakɔnɔ lora
difficult taskkogwɛlɛnkogwɛlɛnn.compdifficult task
difficultydegu 2deguè-úndifficulty, restraint, coercion, trouble, suffering, oppressiontagabatagaba 2tagabatagabanembarrassment, problem, difficultyA kɛratagabatagaba ye.Now it is a problem.gwɛlɛya2 1gwɛlɛyaɛ̀-ɛ̀-ácfgwɛlɛya2nɔgɔya1ndifficulty, problem, effort, resistancegwɛlɛya la / ni gwɛlɛya yewith difficultyni gwɛlɛya tɛwithout difficultyGwɛlɛya ye n mina.I have come into difficulties.furufara 2furufaravdifficulty, tension, sufferingtitatititatií-à-índifficulty, painful thing, hard thing, make life difficult for somebodyDiɲɛlatigɛ ye titati ye.Life is a painful fight.tɔrɔkɔtɔrɔkɔtɔrɔkɔtɔrɔkɔɔ̀-ɔ̀-ɔ̀-ɔ́-ɔ́-ɔ́n.compsuffering, difficulty, difficult situation, hardshiptɔɔrɔ 1tɔɔrɔɔ́-ɔ́ntrouble, suffering, difficultyI muso ka kɛnɛ ? Tɔɔrɔ si t’a la.How is your wife? There is no trouble with her.Ala ka tɔɔrɔ nɔgɔya !May God ease the suffering!
diffusewangoli 1wangoliã́-ó-ívtspread, broadcast, diffuse
diffusionwangoli 2wangoliã́-ó-índiffusion, broadcasting
digseen3 1seenvdig, dig upwugubawugubavdig, searchtinba3tinbaĩ̀-ávfarm the soil deeply, digsoni2soniò-ívdig
dig deeplysɔgɔbɛsɔgɔbɛvunblock, uncork, clean out, dig deeply
dig upwasakiwasakivscrape, scratch, dig upseen3 1seenvdig, dig upwɔgɔbɛwɔgɔbɛɔ́-ɔ́-ɛ́vsearch, scratch, dig up, remove, exhume, excavate
digestive systemsumanyɛlɛmaminansumanyɛlɛmaminanndigestive systemdumunisira2.1Body
diggerdamanseennadamanseennanminor, digger6.1Worker, occupation
digitjatidenjatidenà-è-ẽ́nnumber, digit3.1.2Mathematics
digital fingerprintsbolokunnadennɔbolokunnadennɔndigital fingerprints
digital watchjatiden mɔntɔrɔjatiden mɔntɔrɔndigital watch
dignityyɛrɛlɔnyɛrɛlɔnɛ̀-ɛ̀-ɔ̃́n.comprespect for oneself, dignitydanbedanbeã̀-éndignity, honour, human value, virtue, reputation, renownhɔɔrɔnya 1hɔɔrɔnyaɔ́-ɔ́-ánhonesty, integrity, dignity, fidelity, loyalty, transparency
diligenttiminanditiminandinpersevering, diligent, assiduous, relentless, tenacious, persistent, hardworkingdɔrɔkɔtɔdɔrɔkɔtɔvhard working, assiduous, diligent, take care well
dilutenɔɔninɔɔnivtmix, crush, mush up, knead, diluteTamati nɔɔni.Crush the tomatoes.Bɔgɔ nɔɔni.Mix the mud.jiyajiyaí-ávtdilute
dilute (sth.)daji 2dajiá-ínsoak sb./sth., dip, dunk, dilute (sth.) , wet (sth.)
dimensiondama1 1damaá-ánlimit, frontier, dimension, size, measure, numberDɔw bi dɔlɔ min k’a dama tɛmɛ.Some drink over the limit, to excess.sumadasumadandimension, size3.1.2Mathematicsyankan 2yankaná-ávtdimension, importance, value, scaleFɛɛn nin yankan ka bon dɛ!That think has a great importance!cogo2cogoó-ónstate, condition, shape, dimension, form, solution
diminishsennasumayasennasumayavslow down, diminish, lower, breakdɔgɔya 1dɔgɔyaɔ́-ɔ́-ácfdɔgɔyalamaloyaleebuvtreduce, ease, diminish, denigrate, lessen, minimize, abbreviate, shortenAla k’a tɔɔrɔ dɔgɔya !May God ease the pain/problem !lafiɲɛ 1lafiɲɛá-í-ɛ́virest, calm down, diminishlafiɲɛ londay of restmisɛnya 1misɛnyaì-ɛ̀-ávget slimmer, get thinner, reduce, decrease, get smaller, weaken, diminishjaasijaasiáá-ívtruin, reduce the value, depreciate, diminishsennakurusennakuruvdiminish, lower, slow downnɔgɔya2 1nɔgɔyaɔ̀-ɔ̀-ávtdiminish, lower
diminutiondɔbɔlidɔbɔlinsubtraction, discount, reduction, diminution3.1.2Mathematics
diminutivedɔgɔyanandɔgɔyanann.compused to diminish, diminutive9Language and Grammar
diminutive suffix-nin1ninsufdiminutive suffix, applied to nounsmuru, muruninknife, small knife
dining roomdumunikɛyɔrɔdumunikɛyɔrɔnrestaurant, dining roomtubabu ka dumunikɛyɔrɔWestern-style restaurant6.5Building
dinnersurafanasurafananevening meal, dinner5.2Foodsifanasifananevening meal, dinner5.2Food
dinner platesɛti pɛnpɛrɛninsɛti pɛnpɛrɛninndinner plate5.5Container
Dioulajulakanjulakanù-ánDioula language
Dioula people groupjula2julanDioula people group
dipdaji 2dajiá-ínsoak sb./sth., dip, dunk, dilute (sth.) , wet (sth.)su1suúvtdip into liquid, soak
diphtheriafalakabanafalakabanaá-á-á-á-án.compdiphtheria2.2.1Disease
diphthongdafaninkunfiladafaninkunfilan.compdiphthong3.2.1Language
diplomadipilomudipilomundiploma3.1.1Learnkunkɔrɔtasɛbɛkunkɔrɔtasɛbɛndiploma, certificate, price3.1.1Learnyamaruyasɛbɛyamaruyasɛbɛnpermit, license, written permission, power of attorney, diplomakunnawolosɛbɛkunnawolosɛbɛndiploma, degree
diplomacylasigidenyasiralasigidenyasirandiplomacyhakilisirahakilisiraá-í-í-í-ándiplomacy
diplomatic relationslasigidenyajurulasigidenyajurundiplomatic relations4.2Government
directɲaminɛɲaminɛá-ɩ̀-ɛ́vtlead, direct, conductkunkelenkunkelennfranc, straight, direct, simple, straightforward, loyal, faithfulkunsinkunsinũ̀-ĩ́vtorientate, channel, direct, go towards
directed towardsɲasinɲasinvface, deal with, concentrate on, focus on, to be directed towardska ɲasin X mato be focused on XGafe nin ɲasinnin lo jɔn ma ?Who is this book written for ?
directionɲamɔgɔya2ɲamɔgɔyaɛ́-ɔ́-ɔ́-ánleadership, direction, chieftaincy, command, authority4.2Governmentkuntilenyɔrɔ 1kuntilenyɔrɔndirectiondɔnsen 2dɔnsenɔ̀-én.comporientation, direction, attitude, positionkuntilenyɔrɔ 3kuntilenyɔrɔnobjective, goal, directionɲɛsinyɔrɔyanfanyanfanndirection, sidetagafan1tagafancfkɔrɔ2tagafan1n.compdirection, wayfan2 1fanàndirection, sidefaan2faanndirection, sideU taara Bobo faan fɛ.They went in the direction of Bobo.N bi taa faan wɛrɛ lajɛ.I’ll go and look elsewhere.faan jumɛn (fɛ) ?which way?A bi Bobo faan jumɛn fɛ ?What side of Bobo is he?burkina faan tan ni naani naall over Burkinaɲɛsinyɔrɔ