Parcourir l'anglais


d


dependent personsennamɔgɔ2sennamɔgɔninferior person, dependent person, subordinate
deplore the absencewolokasiwolokasivlament, deplore the absence of a person, morn the absence of somebody
deployfɛnsɛfɛnsɛvtspread, display, deploy
deposefanga benfanga benã̀-á ẽ̀vdischarge, depose, relieve somebody of their duties
deposittɔnɔmala 2tɔnɔmalansecurity, bail, guarantee, forfeit, deposit
deposit (sth.)la3 1laàvtput, put down, deposit (sth.), drop, unload (sth.)Á ye aw tigɛ fila la aw kunkolo kan !Put both your hands on your head!tɔgɔ la X lagive a name to XA y’a tɔgɔ la ko Hawa.He gave her the name "Eve".bonya la X kanhonour/glorify Xfan lalay an eggtalen latell a proverbdɔnkili lasingsiirin latell a fable, story
depreciatelatiɲɛnlatiɲɛnvdepreciate, disparage, belittle, criticize, denigrate, despisejaasijaasiáá-ívtruin, reduce the value, depreciate, diminishfiɲɛya1 1fiɲɛyacffiɲɛya1lamaloyavhumiliate, denigrate, depreciatelagosilagosivtcondemn, reprimand, criticize, despise, depreciate, ridicule
depreciationsɔngɔbensɔngɔbenndepreciation, amortizationbarakaban6.7Financebarakabanbarakabanndepreciation, amortizationsɔngɔben6.7Finance
deprivejɛn1jɛnvrefuse, deprive
deprivedmakaritɔmakaritɔpartdestitute person, deprived person, sensitive
depthjanya 1janyaã̀-ánlength, size, distance, altitude, depthA janya ye mɛtɛrɛ saba ye.It is 3 metres long.lɔjandunya 1dunyaù-ándepth
deputykɔrɔsigikɔrɔsigindeputy, assistantdepitedepiteé-é-éndeputy, member of parliament4.2Governmentdankan2dankanã́-ã́ndeputy, assistant, successor2Person
derivedbɔnna 1bɔnnanderived9Language and Grammar3Language and thought
dermatitiskongobɔnkongobɔnnanthrax, chronic dermatitis2.2.1Disease
dermisgolojukɔrɔlagolojukɔrɔlandermis2.1Body
descendjigi2 1jigiì-ìvidescend, come downN bi jigi (yan)!I get off (here)! A panna ka jigi.He jumped down.majigi 1majigiv.refdescend, lower, humble oneselfMin bi a yɛrɛ majigi, o na kɔrɔta.The one who humbles himself, he will be lifted up.
descendantbɔnsɔn1bɔnsɔnɔ̃́-ɔ̃́ndescendant, progeny, posterity, offspring, generationIsirayɛli bɔnsɔnIsraelites, children of Israel
descendant of the same ancestorkala2kalandescendant of the same ancestormɔgɔɲuman bi lɔn a kala fɛ
descendantssibolosibolondescendants, clan, tribe4.1.1Kinshipsii4 3siiínethnic group, racesi(ya) juman lo?bɔnna 2bɔnnanprogeny, descendants, offspring4.1.1Kinshipkɔɔ3 2kɔɔɔ́ndescendants, relatives, familysiyasiyaí-ánrace, kind, tribe, ethnic group, descendants, sort, type
descending aortajolijɛnsɛsira jigitajolijɛnsɛsira jigitandescending aorta2.1Body
descentsintinsintinncause, origin, descent, ancestry, custom
describekunnakalikunnakalivtell, describe, reportbisigiya 2bisigiyavclassify , rank, categorize, represent, characterize, describefɔ ka yirafɔ ka yiraexprdescribe, explainlakalilakalivttell, describe, report, divulge, discloseX lakali Y yetell X to YYusufu sikora. A y'o lakali a kɔrɔcɛw ye.Joseph had a dream. He told it to his older brothers.cogofɔcogofɔó-ó ɔ́vdescribe
describe in detailfɛsɛfɛsɛ 1fɛsɛfɛsɛɛ́-ɛ́-ɛ́-ɛ́vtinvestigate, describe in detail, do carefully, thoroughly
descriptionfɛɛnw tɔgɔfɛɛnw tɔgɔndesignation, descriptioncogofɔlicogofɔlin.compdescription
descriptive gendercogoyayiratacogoyayiratandescriptive gender3Language and thought
descriptive textyiralibolo masalaboloyiralibolo masalabolodescriptive text9Language and Grammar
desertcɛncɛnkongocɛncɛnkongondesert1.2Earthfantorifantorià-ó-ívto desert, flee, abandon, give up, drop, let go ofkongokolonkongokolonndesert1.2Earth
deserterkɛlɛmabolilakɛlɛmabolilandeserter, runaway, evacuee2Person
desertificationjaa basigilijaa basigiliexprdesertificationkɛnɛbɔ21.2Earthkɛnɛbɔ2kɛnɛbɔndesertificationjaa basigili1.2Earth
deserveka kan ni ... yeka kan ni ... yecfka kan ni ... yekan2exprmerit, deserveA ka kan ni saya ye.He deserves to die.I ka kan ni nɔɔrɔ ni bonya ni sebagaya ye.You are worthy to receive glory and honour and power.ka kan kaka kan kaá ã́ àexprhave the right on, deserve, must have to, should, ought to, expectA ka kan ka na.He has to come.
designationfɛɛnw tɔgɔfɛɛnw tɔgɔndesignation, description
desinterested loveninakanuninakanunselfless love, unselfish love, disinterested love, real love
desireɲabɔ1ɲabɔɛ́-ɔ́videsire, covet, lust ofnegenegeè-éndesireNin gafe nin nege bi n na.I would like to have this book.Bi baara nege ti n na barisa n sɛgɛnnin lo.Today, I don’t feel like working because I’m tired.lawalawandesire, urge, need, passionlɔgɔ3lɔgɔɔ́-ɔ́nurge, desiresago1sagoà-ónwill, wish, intention, desireAla sago kɛdo God’s willI sago ka kɛ dugukolo kan, i ko a bi kɛ sangolo la cogo min na.May your will be done on earth and in heaven.A ye dumuni kɛ a sago la.He ate as much as he wanted.Ala sago, aw sago.God’s will, your will.1 7vtlove, like, want, desire, go out withMin mana kɛ u fɛ ...What they desire is ...dungɔdungɔù-ɔ́nchoice, taste, pleasure, desiresagoyasagoyanwill, wish, intention, desire
desire (deep)nikankonikankonwill, immediate intention, deep desireA nikanko ye ka taga Bobo.He has the intention to go immediately to Bobo.
desire (strong)nata2 1natavstrong desire, eager for, avid for, depend onA natara i la.He desires to get something from you.
desire to get a childdenkodenkoé-óndesire to get a child
desiresdiyanakodiyanakonpassions and desires
deskbiro 2biroì-ócfbaarakɛyɔrɔbirondesk5.1Household equipment
despairjigintanya 1jigintanyanhopelessness, despair, discouragementjigintanya 2jigintanyandespair, discourage
despicablebolokɔfɛfɛnbolokɔfɛfɛnnsomething neglected, negligible, insignificant, unimportant, marginal, despicable
despiselatiɲɛnlatiɲɛnvdepreciate, disparage, belittle, criticize, denigrate, despisemafiɲɛya 1mafiɲɛyavthumiliate, denigrate, despisedɔgɔya 2dɔgɔyaɔ́-ɔ́-ácfdɔgɔyalamaloyaleebuvthumiliate, belittle, denigrate, despise, scorn, offendtigɛnsɔnyatigɛnsɔnyavdespise, scorn, disregard, ignore, neglectlagosilagosivtcondemn, reprimand, criticize, despise, depreciate, ridicule
destination displaytagayɔrɔ yiranantagayɔrɔ yirananexprdestination panel, destination display7.1.1Travel
destination paneltagayɔrɔ yiranantagayɔrɔ yirananexprdestination panel, destination display7.1.1Travel
destinedabɔ2dabɔá-ɔ́vdestine, intend, schedule, allow
destinydankan1dankanã̀-ã́ndestiny, fate, lot, ultimatum, warning, admonitionlatigɛ 4latigɛá-ì-ɛ́ndivine will, destiny, chance, hazarddanɲɛdanɲɛã́-ɛ́n.compdestinynakannakanà-ã́ndestiny, predestinationAla k'a nakan diya.May God give him a good destiny.dakandakaná-ándestiny, fate, lot, fatality
destitutesigɛnbagatɔsigɛnbagatɔɛ̀-ɛ̀-à-à-ɔ́npoor person, destitute, needy person, handicapped persondɛsɛbagatɔfaantan 1makaritɔmakaritɔpartdestitute person, deprived person, sensitive
destroysokarisokarivdestroy, break somebody, ruin, reduce to miserysitununsitununveradicate, stop, wipe out, cancel, destroynagasinagasivtruin, destroy, wipe out, eliminatetiɲɛ2 1tiɲɛí-ɛ́vtruin, spoil, damage, waste, destroy, damage, deteriorateDɔlɔ bi mɔgɔ ka wari tiɲɛ.Alcohol wastes a person’s money.halakihalakivtruin, destroy, corruptDɔlɔ bi mɔgɔ halaki.Alcohol ruins a person.sialasasialasavwipe out, ruin, cancel, destroy, eradicate, extinguishci2 1ciìvtchop, break up, block, cross out, destroylɔgɔ ci. Dagaw bɛɛ cila.Chop firewood. All the jars are broken.sibansibanvdestroy completely, wipe out, exterminate
destroyedtiɲɛninyatiɲɛninyandestroyed, spoiled, damaged, lost
destructionhalakilihalakilindestructiontiɲɛdatiɲɛdaí-ɛ́-ándestruction, damage
detail sth.dannatigɛdannatigɛvspecify, define sth., detail sth.