Parcourir l'anglais


a


adult literacy classesmɔgɔkɔrɔbakalanmɔgɔkɔrɔbakalannadult literacy classes
adult mancɛbakɔrɔcɛbakɔrɔnadult man, courageous person
adult roosterdondokɔrɔdondokɔrɔnold cock, old rooster, adult rooster6.3Animal husbandry1.5.1.2Bird
adulteryjɛnɛyajɛnɛyanadultery, fornicationN’i jɛnna ni walimuso ye, o le ye jɛnɛya ye.If you have sexual intercourse with someone else’s wife, that’s adultery.ɲɛmɔgɔyaɲɛmɔgɔyaninfidelity, adulterykakalayakakalayaà-à-à-ánadultery, debauchery, indecent action
adulthoodbalikuyabalikuyaá-í-ú-ánget major of age, adulthooda balikuyara
advanceavansiavansiá-á-ínadvance6.7Finance
advancementɲatagaɲatagaɛ́-á-án.compadvancement, progression, developmentɲɛtagaɲɛtaganprogress, advancementyiriwali
advancement of humanityadamadenw ka ɲɛtagaadamadenw ka ɲɛtagaexprhumanity's progress, progress of humanity, advancement of humanity
advantagenafa 1nafaà-ánusefulness, importance, advantage, profit, interestNafa b’a la.It’s useful/important.A nafa ka bon.It’s very important/useful.Nafa caman b’a la n'i bi tigɛ ko ka gwɛ ka sɔrɔ ka dumuni kɛ.It’s very important to wash your hands properly before eating.Sariya nafa ye juman ye ?What is the purpose of the law?U hakili la nafa t’a la.They think it’s not important.
adventurersenfɛbilasenfɛbilanadventurer, wandering person
adverbsɛmɛntiyanansɛmɛntiyanannadverb9Language and Grammar
adverb of qualitymankutu sɛmɛntiyananmankutu sɛmɛntiyanann.compadverb of quality9Language and Grammar
adverb of timewagatiyira sɛmɛntiyananwagatiyira sɛmɛntiyanannadverb of time9Language and Grammar
adversarykɛlɛlakɛlɛlanfighter, adversary2Personkɛlɛkɛlakɛlɛkɛlanfighter, adversary, enemysinacɛsinacɛnrival, opponent, adversary
adversitygwɛrɛgwɛrɛ2gwɛrɛgwɛrɛɛ́-ɛ́-ɛ́-ɛ́ncatastrophe, adversity, misfortune, injusticemantɔɔrɔyamantɔɔrɔyanevil, adversity, misfortune, suffering
advertisementgansilisɛbɛgansilisɛbɛã̀-ì-ì-ɛ́-ɛ́npublicity, advertisement
advertisinggansiligansiliã̀-ì-ínpublicity, advertising
adviceladili2ladiliá-í-ínadvice, warningladilikanladilikaná-í-í-ã́nadvice, warningkumagwɛlɛyakumagwɛlɛyaviadvice, recommend
adviseladi2ladiá-ívtadvise, counsel, warnNi mɔgɔw y'i laadi, a to mɔgɔw ta la dɛ.When people advise you, you have to follow their counsel.
adviserladilikɛlaladilikɛlan.compcounsellor, consultant, adviserkankɔrɔsigikankɔrɔsiginadviser, assistant4.2Governmentseereseerenwitness, guarantor, proof, adviserkɔnseyekɔnseyencounselor, adviser, consultant4.2Government
advisorladibagaladibagaá-í-á-áncounsellor, consultant, advisor2Personbilasirabagabilasirabagan.compaccompanist, counsellor, advisor
advocatesoonadonbagasoonadonbaganadvocate, lawyer, attorney, intercessor6.1Worker, occupationsoronalikɛlasoronalikɛlaò-ò-à-ì-õ̀-ánintercessor, advocatekititigɛ dɛmɛbagakititigɛ dɛmɛbaganadvocate6.1Worker, occupationsariyatigisariyatigià-ì-à-í-ínmagistrate, advocate, law-maker, judge6.1Worker, occupationsoronadonnasoronadonnanadvocate, intercessor6.1Worker, occupationkitisanlakitisanlaí-í-á-ánadvocatelafasabagalafasabagaá-á-á-á-ánadvocate, defender, supporter, partisan
aegishukumu 2hukumuú-ú-únauthority, aegis... komité ka hukumu kɔnɔ ...... under the aegis of the committee ...
aerodromepankurunkɛnɛpankurunkɛnɛnairport, aerodrome, airfieldsannakurun jigiyɔrɔ6.5Building
aestheticdakodakoá-ónphysical beauty, physical attractiveness, aesthetic
affairkookooónthing, matter, affair, action, eventI ko tɛ.It’s not your affair.An kumana o koo la.We spoke about that.kunko1kunkoù-ónproblem, affair, responsibility
affectyɛlɛ4yɛlɛɛ̀-ɛ̃́vconcern, affectAn ka kumakan fɔlɔ bina yɛlɛ maminɛli kan.Our first item concerns the problem of engagement.
affect sb./sth.sira don mɔgɔ kɔrɔsira don mɔgɔ kɔrɔexprinfluence, affect sb./sth., impact sb./sth.
affectiondiyanye 2diyanyenlove, affection, friendshipkanu 2kanuà-ùvtlove, affectionbadenyabadenyanbrotherhood, friendship, affectiontin1tinĩ̀nfeeling, emotion, affectionmandiya 2mandiyavlove, affection, appreciation
affirmativesɔnsirasɔnsiraɔ̃̀-í-ánaffirmative, assertive, positive9Language and Grammar
affirmative future markerbenabenaauxaffirmative future marker, willA bena lɔgɔ ci.He cuts wood.
affirmative sentencedayirakumasendayirakumasenn.compaffirmative sentence3.2.1Languagesɔnnikumasensɔnnikumasenn.comppositive /affirmative sentence9Language and Grammar
affixnɔrɔnnanɔrɔnnaɔ́-ɔ̃́-ánaffix9Language and Grammar
afflictdigi1 3digií-ívioppress, afflictsɔnja 1sɔnjavsadden, afflict, distress, disappoint
afflictiondusukasidusukasiù-ù-á-ín.compgrief, sorrow, trouble, afflictionsɔnja 2sɔnjavsadness, anxiety, distress, affliction, bitterness, disappointment
affluencesɔrɔtigiyasɔrɔtigiyanwealth, richness, ease, comfort, affluence6.7Finance
afforestationyirituruyirituruí-í-ú-únafforestation, reforestation
affrontbaganma1baganmaà-ã̀-ànaccusation, offence, affront, provocationdajuguyadajuguyaninsult, slander, offence, affront, verbal abuse
afraid oftɔlɛ 1tɔlɛɔ̀-ɛ́vto fear, to be afraid of, to dread, have apprehensionsA ti tɔlɛ mɔgɔ si ma.He doesn't fear anybody.
AfricaFarafinnaFarafinnaà-à-ĩ̀-ácfFarafinnaFaragwɛlanAfricaFarafinna tilebenyanfanWest AfricaAfirikiAfirikiá-í-í-ìn.proAfrica
Africanfarafinfarafinà-à-ĩ́nblack person, African2Person
African UnionFarafinnatɔnbaFarafinnatɔnbanAfrican Union (AU)
aftertɛmɛnin kɔtɛmɛnin kɔexprafterA bɔra tile naani tɛmɛnin kɔ.He left after four days.kɔfɛ 1kɔfɛɔ́-ɛ̀advafterK’an bɛn kɔfɛ !Bye! See you later!O kɔfɛ, ...After that, then ...1 1ɔ́postpafter, behindBaara kɔ, i bi taga min ?After work, where are you going?o kɔ, ...after that: thentile saba bi kɔin three days timenɔfɛnɔfɛpostpafterU bolila basaw nɔfɛ.They ran in search of lizards.tugu X nɔfɛfollow Xnɔkannɔkanpostpbehind, after, followingA y'i da a nɔkan ...He was following her ...
after thato kɔfɛo kɔfɛexprafter thato kɔo kɔexprthen, after thatO kɔ, ne ye sankolokura ni dugukolokura ye.Then I saw a new heaven and a new earth.
afternoonwulafɛwulafɛú-á-ɛ̀nafternoon (from 2 to 6 am)lansara 1lansaranmid-afternoon, around 4 pmwula1wulaú-ánafternoon, between 2pm and sunsetI ni wula !Greeting between 2 pm and sunset.K’an bɛn wula fɛ̀ !See you in the afternoon!Ala ka wula hɛɛrɛ caya !May God give you a peaceful late afternoon!
afternoon (duration)wulafɛlawulafɛlanafternoon (duration)ka wulafɛla bɛɛ kɛ ...Spend the whole afternoon ...
afternoon (moment)wulajanwulajannafternoon (moment)
afternoon (towards 3 p.m.)wulatilejanwulatilejannafternoon (towards 3 p.m.)
againkokura1kokuraó-ú-áadvagaintugu6 1tuguú-ṹadvagainA ye a kɛ tugu.He did it again.belentugunituguniú-úadvagain, over againBarika tugu.Lower the price again.belenbelenì-ẽ̀advagaintugu6 1
again (do)segi3segivrepeat, do again, start over again, resume, reduplicate