Browse Dioula


t


tala1 á-ánpoisson (espèce)fish_spFisch (Art)citharinus sp.1.5.1.5PoissonFish
tala1
taladumukɔnɔ npélican blancwhite pelicanweisser Pelikanpelecanus rufescens1.5.1.2OiseauBird
taladumukɔnɔ
talagwɛ nespèce do poissonkind of fishFischartcitharinus citharus1.5.1.5PoissonFish
talagwɛ
talan1 ntout instrument pour prendre, anseinstrument for taking something, handleInstrument um etwas zu greifen, Griff, Henkel
talan1
talan2 à-ánclochebellGlockeSynonymegongan
talan2
talangɔlɔ nespèce de poissonkind of fishFischartcitharinus latus1.5.1.5PoissonFish
talangɔlɔ
talen1 à-évar.zananproverbe, conte, histoire courte, paraboleproverb, short story, parable, folk-taleSprichwort, Fabel, KurzgeschichteSonsannin bɔnin lo fali ma nga a deen tɛ.FrnLe lièvre ressemble à l’âne mais ce n’est pas son enfant. (Proverbe)EngThe hare resembles the donkey (long ears) but it is not it's child. (Proverb)GerDer Hase gleicht dem Esel (lange Ohren), aber er ist nicht sein Kind. (Sprichwort)talentalensana
talen4 á-énaraignéespiderSpinne1.5.1.8AraignéeSpider
talen4
talon
talen3 à-ẽ́ndevinetteguessing game, guessworkRätsel, Scherz-fragetalentalen
talen2 á-ẽ́naraignée (espèce)spider_spSpinne (Art)1.5.1.8AraignéeSpider
talen2
talon, talentalen
talendala nconteurstorytellerGeschichtenerzähler
talendala
talenmana ntoile d'araignéespider's webSpinnennetzsonsanninkagese
tali1 ntali (grand)kind of treeBaumarterythrophleum suaveolens1.4.1ArbresTree
tali1
tali2 á-íadvbruit de chute, bruit de coupnoise of a fall or a blowLärm eines Falls oder Schlages... ka ben dugu ma tali.Frn... et tomber sur le sol, vlan !Eng... and fall to the ground, bum!Ger... und auf den Boden fallen, pump!
talikɛnannchargeuse pelleteusebackhoe loaderBaggerlader
talikɛnan
talitali 1advà toute vitesseat full speedsehr schnell, mit hoher GeschwindigkeitA nana talitali.FrnIl est venu à toute vitesse.EngHe came at full speed.GerEr kam mit hoher Geschwindigkeit.2nfuiteflight, escapeFlucht, Entrinnen
talolo nétoile filanteshooting starSternschnuppeSynonymelolobenta1.1CielSky
talolo
talon à-õ̀vitrébucher, buter, achoppertrip, stumblestraucheln, stolpern
talonkabenbana népilepsieepilepsyEpilepsie2.2.1MaladieDisease
talontalon à-ó-à-óvpousser, repousser, trébucher, être déséquilibré, buterpush, drive back, stumble, losing of balancestossen, stolpern, straucheln, zurück-stossen, unausgeglichen sein, unausgewogen seinDɔrɔminna bi talontalon na ka taga.FrnL'ivrogne s'en va en trébuchant.EngThe drunkard walks stumbling away.GerDer Betrunkene geht stolpernd weg.
talɔn nescarpincourt shoe, pumpAbsatzschuh
talɔn
tama4 á-ánancienne pièce de monnaie d'un francold money coin worth on francaltes Geldstück mit geringem Wert, 1 Franken6.7FinanceFinance
tama4
tama2 ntambourintambourineTamburin4.2Instrument de musiqueMusical instrument
tama2
tama1 à-ántempe, jouetemple, cheekSchläfe, Backe2.1Le corpsBodytaman
tama3 à-ánlancespearSpeer, Lanzetaman