Parcourir le dioula


t


tagabolo2 á-ó-ónbut, manière, façon, principe, règle, marcheaim, manner, kind, principle, ruleZiel, Art und Weise, Prinzip, Regel
tagafan2 á-á-ã́advverstowardsgegen, in Richtungfaan fɛ
tagafan1 n.compdirection, sensdirection, wayRichtungcfkɔrɔ2
tagafan wajibiyanin ndirection obligatoireahead onlyobligatorische Fahrtrichtung3.2.23.2.2SymbolesSymbols
tagafan wajibiyanin
tagafanyiranan nboussolecompassKompass6.6OutilTool
tagafanyiranan
tagafe npagneclothStoff5.3VêtementClothing
tagafe
taafe
tagaju nmâchoirejawKiefer2.1Le corpsBody
tagaju daminɛɲin nprémolairepremolarBackenzahn2.1Le corpsBody1.5.2Parties d’un animalParts of an animal
tagaju daminɛɲin
tagajuɲin fɔlɔ
tagajuɲin nmolaire (dent)molar (tooth)Backenzahn2.1Le corpsBody1.5.2Parties d’un animalParts of an animal
tagakasegi á-á-é-ĩ́nva-et-vient, aller-retourcoming and goinggehen und kommen, hin und zurücktaga-ka-segi
tagakasegibiɲɛnflèche aller - retourarrow going and comingPfeil hin und zurück
tagakasegibiɲɛ
tagalan n1ce qui fait avancer, ce qui aidethat makes go forward, what helps to move aheadwas hilft vorwärts zu kommen, was bewegt2nécessité, conditionnecessity, conditionNotwendigkeit, BedingungBaara ye an tagalan ye.FrnLe travail est une nécessité.EngWorking is a necessity.GerArbeiten ist eine Notwendigkeittagala, taganin
tagali dɔrɔn naller simpleone-way (ticket)Einweg (Fahrkarte)Tagali dɔrɔn ye joli ye ?FrnCombien coûte un aller simple ?EngHow much is a one-way ticket?cftaganikasegi
tagama1 á-á-án1voyage, la marchetravel, journey, marching, walkingReise, MarschierenI ni tagama, Bobokanw do?FrnBien venu. Comment vont les gens de Bobo?EngWelcome. How are the people of Bobo?GerWillkommen. Wie geht es den Leuten in Bobo?7.1.1VoyagerTravel2marcher, aller à pied, faire avancer, voyagerwalk, go, travelmarschieren, zu Fuss gehen, reisenTagama ka di n ye kɔsɛbɛ.FrnJ'aime beaucoup voyager.EngI like traveling very much.GerIch reise sehr gerne.taamawayasi
tagama2 1vsuivrefollowfolgenKa alasira tagama.FrnSuivre les chemins de Dieu.EngFollow god's ways.GerDie Wege Gottes befolgen.2vaccompliraccomplish, fulfillerfüllenI bi na ka na i sagow tagama.FrnTu viens accomplir tes volontésEngYou came to fulfill your wishes.GerDu kommst um deinen Willen zu erfüllen.3vpratiquer, respecterpursue, respectpraktizieren, anwenden, respektieren, ausführendow ko faamaw ti sariya tagama bilen.FrnCertains disent que les autorités ne respectent plus la loi.EngSome people say that the authorities don't respect the law any more.GerGewisse Leute sagen, dass die Obrigkeiten das Gesetz nicht mehr respektieren.
tagamaden á-á-á-ẽ́nvoyageurtravelerReisende7.1.1VoyagerTraveltagama-den
tagamala á-á-á-ánvoyageurtravelerReisende7.1.1VoyagerTraveltagama-la
tagamanan n.compappareil locomoteurlocomotor systemBewegungsapparat2.1Le corpsBody
tagamanan
tagamaɲɔgɔná-á-á-ɔ́-ɔ̃́ var.tagamaɲɔnnFrncompagnon de voyageEngtraveling companionGerReisegefährte, Reisebegleiter
tagamaɲɔn á-á-á-ɔ̃́var.tagamaɲɔgɔnn.compcompagnoncompanionBegleiter, Gefährte
tagamaseere n1signe, symptôme, marque, symbolesign, symptom, mark, symbolZeichen, Symptom, Markierung, Symbol2exempleexampleBeispieltagamasiɲɛtagama-seere
tagamaseerekɛnannmarqueurmarkerMarkertagamasiɲɛkɛnan
tagamasen nmarche, allure, manière de marcherwalking, pace, speed, style of walkingMarsch, Gehen, Geschwindigkeit, Geh-weise, Gangart
tagamasɛbɛ á-á-á-ɛ́-ɛ̃́npasseportpassportReisepass7.1.1VoyagerTravelpasipɔritagama-sɛbɛ
tagamasiɲɛ à-à-à-í-ɛ́nmarque, signe, signal, emblème, indicateurmark, marking, sign, evidence, signal, emblem, indicatorMarkierung, Zeichen, Wahrzeichen, Wappen, Emblem, Indikator, Indiz