Parcourir le dioula


s


sunguruya nadolescence (des filles)adolescence (of girls)Jugendzeit (von Mädchen), Heranwachsen der Mädchen
sunkalo ṹ-á-ónmois du Ramadan, mois de jeûne, mois de carême, 9ème mois traditionnelmonth of Ramadan, 9th monthMonat in dem der Ramadan stattfindet, Fastenmonatcfkalosuun1sun1-kalo
sunkalomakɔnɔ únmois qui précède le mois du jeûne, 8ème mois traditionnelthe month before fasting, 8th month (traditional)Monat vor dem Fastenmonat
sunkaloseli nfête de fin de Ramadancelebration of the end of RamadanFest am ende des Fastenmonats Ramadan
sunnakari n.comprepas de rupture de jeûne (pendant le carême)meal to interrupt the fastingEssen, das das Fasten unterbricht
sunɔgɔ 1nsommeilsleepdas SchlafenSunɔgɔ bi n na.FrnJ’ai sommeil (lit. le sommeil est chez moi).EngI am sleepy (lit. sleep is with me).GerIch bin schläfrig. (wörtlich: der Schlaf ist bei mir.)2vidormir, endormirsleepschlafen, einschlafenA bi sunɔgɔ.FrnIl/elle dort.EngHe/she is sleeping.GerEr schläft.Suu ra, ne ma sùnɔgɔ kosɛbɛ.FrnHier soir, je n’ai pas beaucoup dormi.EngLast night, I did not sleep much.GerLetzte Nacht habe ich nicht viel geschlafen.I sunɔgɔra kosɛbɛ ?FrnTu as bien dormi ?EngDid you sleep well?GerHast du gut geschlafen?3vifaire une peau (lait), coaguler (sang)build a skin (milk), curdle (blood)eine Haut bilden (Milch), gerinnen (Blut)
sunɔgɔbagatɔ ndormeur, endormisleeper, person fallen asleepSchläfer
sunɔgɔbaliya ninsomnieinsomnia, sleeplessnessSchlaflosigkeit, Schlafstörung2.2.1MaladieDisease
sunɔgɔbana nmaladie de sommeil, trypanosomiasesleeping sicknessSchlafkrankheit2.2.1MaladieDiseasesunɔgɔ-bana
sunɔgɔfila nsomnifèresleeping pillSchlaftablette2.2.2Traitement de la maladieTreat diseasesunɔgɔfurasunɔgɔ-fila
sunɔgɔjɛgɛ nespèce de poissonkind of fishFischartparaphiocephalus obscurus1.5.1.5PoissonFish
sunɔgɔjɛgɛ
sunsun3 ũ̀-ṹnkaki de broussetree_spBaumartdiospyros mespiliformis1.4.1ArbresTree
sunsun3
dabakalasunsun
sunsun2 ṹ-ṹvsentirsmellriechen, duften
sunsun1 npomme cannellecustard appleZimtapfelSynonymedugumadaganninAnnona squamosa5.2.1Types de nourriture et de boissonTypes of food
sunsun1
sunsunfin
sunsunfin nespèce d'arbustekind of shrubkleiner Baum (Art)annona glauca1.4.2Buissons, arbustesBush, shrub
sunsunfin
sunsunkun ntas d'ordures, dépôt d'orduresrubbish heap, pile of rubbishAbfallhaufensunungu
sunungu1 ntas d'ordures, dépôt d'ordurespile of rubbish, rubbish heapAbfallhaufensunsunkun
sunungu2 ù-ù-únpoubellethrash can, dustbin, rubbish binAbfalleimerSynonymeɲamandonyɔrɔ
sunungu2
sungunɲamafiliyɔrɔ, ɲamaton
supɔmuunspec. var. ofsuu2nFrnchouEngcabbageGerKohlBrassica oleracea5.2Nourriturefrançais
supɔmu
supɔnpesuu
supɔnpe ù-ɔ́-énchoux pommécoleslawKohlBrassica oleracea5.2NourritureFoodfrançais
supɔnpe
supɔmu
supɔnpe binkɛnɛman nchou pommé vertgreen cabbagegrüner Kohl, Kohlkopf5.2NourritureFood
supɔnpe binkɛnɛman
supɔnpe gwɛman nchou pommé blancwhite cabbageweisser Kohl5.2NourritureFood
supɔnpe gwɛman
sura nchapitre, souratechapter, suraKapitel, Surearabesuran
surafana nrepas du soir, dînerevening meal, dinnerNachtessen5.2NourritureFoodsurɔfanasulafana, sifana
surafɛn1 npot-de-vinbribeBestechung, Bestechungsgeld