Parcourir le dioula


s


sumantigɛla nmoissonneurharvestersuman-tigɛ-la
sumanyɛlɛmaminan nappareil digestifdigestive systemVerdauungswegSynonymedumunisira2.1Le corpsBody
sumanyɛlɛmaminan
sumaya1 ú-á-án1fraîcheurcoolnessKälte, Kühle2lenteur, patienceslowness, patienceLangsamkeit, Geduld3humiditédampnessFeuchtigkeit4paludisme, grippemalaria, influenzaMalaria, Grippe2.2.1MaladieDisease
sumaya2 ú-á-ánrafraîchir, refroidir, faiblir, ralentir, être lent, calmer, modérercool, refresh, weaken, slow down, reduceerfrischen, abkühlen, schwächen, verlangsamen, reduzieren
sumayafin npasteurellose (maladie qui attaque les bœufs, chèvres et moutons)pasteurellosis (disease attacking cows, goats and sheep) Tierkrankheit (Art)
sumayayɔrɔnzone humidewetland, humid zoneFeuchtgebiet 1.2TerreEarth
sumayayɔrɔ
yɔrɔjiman
sumesunsun nespèce d'arbrekind of treeBaumartgarcinia livingstonei1.4.1ArbresTree
sumesunsun
sumu ù-úncarie dentaire, abcès dentairetooth decay, dental abscessZahnkaries, Zahn Entzündung2.2.1MaladieDisease
sumu
sumunɲindimi
sumun ù-ṹvfaire la veillée, causer la nuitstay up the whole night, talk the whole nightnachts auf sein, die Nacht mir Reden verbringen, Nachtwache
sumuni ù-ù-ínfuroncle, abcèsfuruncle, boil, carbuncle, abscessFurunkel, Abszess2.2.1MaladieDiseasesumunninnɛnfunu, nɛnbɔ
sumunturu npetit-duc à face blanchekind of small owlkleine Eule (Art)otus leucotis / otis leucotis1.5.1.2OiseauBird
sumunturu
sunŋunan
sumusumu2 ú-ú-ú-úvflairer, renifler, sentirsniff, scent, smell, snortwittern, riechen, duften, beschnuppern
sumusumu1 ù-ú-ù-únprimeurs, prémices, premières récoltes (de maïs, arachides etc)new season's fruits, first-fruit of harvest, beginnings of harvest (corn, groundnuts etc.)Erstlingsfrucht, erste Teile der Ernte (Mais, Erdnüsse usw.)6.2AgricultureAgriculture
sun2 n1pied (pour une plante), troncfoot (of a plant), trunkFuss einer Pflanze, Stamm2source, centre, base, siège, causesource, center, basis, seat, headquarters, causeQuelle, Zentrum, Grundlage, Sitz, Hauptquartier, Ursachesuun
sun1 1vjeûnerfastfasten2njeûne, Ramadanfasting, RamadanFasten, Ramadanarabesuun
suna2 ú-ánnon obligatoire, mais permisnot compulsory, but permittednicht zwingend, aber erlaubtarabe
suna1 ù-ánpetit mil, mil à chandellesmilletkleine HirsePenicillaria spicata1.4.3Herbes, plantes grimpantesGrass, herb, vine
suna1
sunansaɲɔ
sunbagatɔ njeûneurfaster, a person who is fastingfastende Person
sunbala ú-á-ánsoumbala, condiment préparé à partir des graines de néréseasoning made from grains of the ’dawadawa’ tree.Speisezutat von Nere Kernen5.2NourritureFood
sunbala
sunbalan
sunguru ṹ-ú-ún1jeune filleyoung womanjunges Mädchen2copine, petite amiegirlfriendFreundinNuhun sunguru ye Kaja ye.FrnLa copine de Nuhun est Kaja.EngNuhun’s girlfriend is Kaja.GerKaja ist die Freundin von Nuhun.3amante, maîtresseloverLiebhaberin, Buhlerin, Geliebtekanbele
sunguruba nprostituée, putain, femme facileprostitute, whore, slag, slutHure, Schlampe, Prostituierte2La PersonnePersonsunguru-ba
sungurubaya nprostitutionprostitutionProstitutionsungurunba-ya
sungurunin njeune fille, adolescente, viergegirl, adolescent, teenager, virginMädchen, Jugendliche, Jungfrau2La PersonnePerson
sungurutigɛ vcoucher (avec une fille), avoir des relations sexuellessleep (with a girl), have sexual intercourseschlafen (mit einer Frau), Geschlechtsverkehr haben
sungurutigɛla nséducteur de jeunes filles, coureur de femmesseducer of girlsVerführer von Frauen, Frauenverführer