Parcourir le dioula


f


faantanà-á1adjpauvre, faible, sans pouvoirpoor, weak, without powerarm, dürftig, armselig, schwach, ohne Macht, machtlosBurkina ye faantan jamana ye.FrnBurkina est un pays pauvre.EngBurkina is a poor country.GerBurkina ist eine armes Land.Synonymedɛsɛbagatɔsigɛnbagatɔ2npauvrepoor personArmer, eine arme PersonFaantan jigi ye Ala ye.FrnProverbe : L’espoir du pauvre, c’est Dieu.EngProverb: The hope of the poor is God.GerSprichwort: Die Hoffnung einer armen Person ist Gott.fantan
faantanyanpauvreté, misèrepoverty, miseryArmut, Dürftigkeitfaantanya kɛlɛliFrnla lutte contre la pauvretéEngfight against povertyGerDer Kampf gegen die Armut.Faantanya bi mɔgɔ bila yɛrɛfaga la.FrnLa pauvreté provoque des gens à se donner la mort.EngPoverty drives people to suicide.GerArmut treibt Menschen in den Selbstmord.fantanyafaantan-ya
faarinphareheadlightAutoscheinwerfer, Scheinwerferfrançais
faari
fari
faasiá-íadvsans problème, tout à fait, définitivement, absolumentwithout problems, definitely, completely, absolutelyohne sorgen, sorglos, unbekümmert, ganz und gar, vollständig, absolutA dumu faasi.FrnMange sans problème.EngEat without problems.GerIss davon unbekümmert.
faatumatakujanninnveuve à collier d'orparadise whydah birdVogelartSynonymemamarikujanninvidua orientalis1.5.1.2OiseauBird
faatumatakujannin
fabaliá-á-íninsatiable, non rempli, à jeuneinsatiable, not filled, before eatingunbefriedigt, ungesättigt, nicht gefüllt, vor dem Essen
fabolonlignée paternelleline of descendants from father's sideAbstammungslinie von väterlichen Seite4.1.1ParentéKinship
fabonyan.compcadeau offert au père (en signe de respect)gift given to a fatherGeschenk für den Vaterbaboɲɛ
faburama1nespèce de plantekind of plantPflanze (Art)coleus blumei ; dysentericus1.4.3Herbes, plantes grimpantesGrass, herb, vine
faburama1
faburama2à-ú-á-ánpetite patate, pomme de terre du Soudansmall potatoeskleine Art Kartoffelsolenostemon rotundifolius
faburama2
faburema
facɛà-ɛ́npère, onclefather, uncleVater, OnkelI facɛ taara min?FrnOù ton père est-il parti ?EngWhere did your father go?GerWohin ist dein Vater gegangen?4.1.1ParentéKinshipfaa, fa
facɛfitininnoncle paternel (cadet)uncle (father's younger brother)Onkel (jüngerer Bruder des Vaters)4.1.1ParentéKinshipfafitinin
facɛkɔrɔbanoncle paternel (aîné)uncle (father's brother)Onkel (Vaters Bruder)4.1.1ParentéKinshipfakɔrɔba
fadenà-ẽ́nfrère consanguin, demi-frère (du même père), rivalbrother (from same father), half-brother (same father), rivalBruder mit selben Vater, Halbbruder, Rivale
fadenkɔrɔcɛángrand frère consanguinolder brother (same father)älterer Bruder (selbe Vater)4.1.1ParentéKinship
fadenmanwnfrère et sœur consanguinsbrother and sister (same father)Bruder und Schwester (selbe Vater)4.1.1ParentéKinship
fadenɲɔgɔn cɛmannfrère consanguinbrother (same father)Bruder (selbe Vater)4.1.1ParentéKinship
fadenyanrivalitérivalryRivalität, Konkurrenzkampf
fadugabun.compbénédiction paternellepaternal blessing, blessing of the fatherväterlicher Segenfadugawu
fafarancarapaceshell, carapacePanzer, Rückenschild1.5.2Parties d’un animalParts of an animal
fafara
fafilamadenncousin germain par le pèrefirst cousin (father's side)Vetter, Cousin väterlicherseits4.1.1ParentéKinship
fafitininnoncle paternel (cadet)uncle (father's younger brother)Onkel (jüngerer Bruder des Vaters)4.1.1ParentéKinshipfacɛfitinin
faga1à-ávt1tuer, abattrekill, slaughter, felltöten, abholzen2éteindreturn off, extinguishlöschen, ausschaltentasuma fagaFrnéteindre le feuEngput out the fireGerDas Feuer löschen.tele fagaFrnéteindre la télévisionEngturn off the televisionGerDen Fernseher ausschalten.3supprimer, abrogerabrogate, abolish, aufheben, annullieren, abschaffen, widerrufen
faga2á-áncuvette, récipient en terre cuitebowl, clay potBecken, Schale, Schüssel, Lehmgefäss, Lehmschale5.5RécipientContainer
faga3à-á1vforgerto forgeschmiedenSynonymefan3 12nforgeforgeSchmiede
faga3 2