Browse Dioula
d
dalasiimoustachemoustacheSchnauz, Oberlippenbart, Schnurrbart
dalilu à-í-ú1connaissance acquise, manière de faire, moyenacquired knowledge, way of doing something, meansangeeignetes Wissen, Kenntnis, Mittel2convention, droit, clauseconvention, right, clauseAbmachung, Recht, Anspruch3pouvoir, secretpower, ability, capacity, secretMacht, Befugnis, Geheimnis4cause, raison, motifcause, reason, grounds, motiveUrsache, Grund, Motivarabe
daliluya à-ì-ù-á1connaissance mystique, être la cause profondemystic knowledge, to be the profound causemystisches Wissen, die tiefgründige Ursache sein2amener qqn à faire qqchto cause somebody to do somethingjemanden veranlassen etwas zu tun
dalɔnavoir connaissance de, être au courant, connaîtreto have knowledge of, e aware of, to know aboutauf dem Laufenden sein, Kenntnis haben vonda-lɔn
dalɔnbali21inintelligent, stupide, ne pas se rendre compteunintelligent, be stupid, not be aware ofintelligent sein, dumm sein, nicht auf dem Laufenden sein2incompréhensible, inexplicable, mystérieuxincomprehensible, baffling, inexplicable, mysteriousunbegreiflich, unerklärbar, geheimnisvoll, rätselhaft, mysteriös
dama1 á-á1limite, dimension, taille, nombre, mesurelimit, frontier, dimension, size, measure, numberLimit, Grenze, Dimension, Ausmass, Mass, Grösse, AnzahlDɔw bi dɔlɔ min k’a dama tɛmɛ.FrnIl y a des gens qui boivent à l’excès.EngSome drink over the limit, to excess.GerEs gibt Leute, die beim Trinken keine Grenze kennen.2caractère, caractéristiquecharacter, characteristicCharakter, Eigenschaft, Merkmal, Wesenszug
dama dɔ á-á ɔ́quelques, plusieurs, un certain nombre de, quelques-uns, un petit nombre deseveral, a number of, some, a feweinige, welche, ein paar, mehrereN ye fɛn dama dɔ san.FrnJ’ai acheté plusieurs choses.EngI bought a few things.GerIch habe einige Sachen gekauft.Cɛ dama dɔw bi yan.FrnUn certain nombre d’hommes sont ici.EngA number of men are here.GerEinige Männer sind hier.
damanseennamineurminor, diggerBergarbeiter, Minenarbeiter6.1Travailleur, professionWorker, occupation
damanseenna
daminɛ á-ì-ɛ́1ndébut, commencementstart, beginningAnfang, Beginn2vtcommencer, débuter, entamerbegin, startanfangen, beginnenBaara damìnɛ̀na.FrnLe travail a commencé.EngThe work has started.GerDie Arbeit hat begonnen.N ye lakɔli daminɛ ka n sii to saan 5 la.FrnJ’ai commencé l’école quand j’avais 5 ans.EngI started school when I was 5 years old.GerIch begann die Schulzeit als ich fünf Jahre alt war.
daminɛtuma temps du début, au / depuis commencementtime of the beginning, at / from the beginningZeit des Anfangs, am /seit Anfang
Dioula Dictionary 2016 © SIL International®
