Parcourir le dioula


ɲ


ɲɛlɛ ɛ́-ɛ́ngénisse, vache avant son premier veauheifer, cow before it's first calfRind6.3ÉlevageAnimal husbandry
ɲɛmɔgɔ ɛ́-ɔ́-ɔ́n.compchef, dirigeant, patron, responsableleader, boss, official, person in chargeChef, Leiter, Oberhaupt, Führer, Verantwortlicher4.2GouvernementGovernmentɲamɔgɔkuntigiɲɛ-mɔgɔ
ɲɛmɔgɔden n.compenfant né en dehors du mariagechild born outside of marriage: either a child born to an unmarried woman, or a child born from a relationship with a man who is not the husbanduneheliches Kindɲamɔgɔden
ɲɛmɔgɔdugu ɛ́-ɔ́-ɔ́-ú-úncapitalecapital cityHauptstadtɲamɔgɔdugufaaba, fagaba
ɲɛmɔgɔya ninfidélité, adultèreinfidelity, adulteryUntreue, Ehebruchɲamɔgɔya
ɲɛmɔgɔya lɔyɔrɔ nposte de responsabilitéposition of responsibilityverantwortungsvoller Posten, Verantwortungsstellungkotigiya lɔyɔrɔ
ɲɛna vêtre beaube beautiful, niceschön seinI ka fani ɲɛna.FrnTon habit est beau.EngYour garment is nice.GerDein Kleid ist schön.
ɲɛnafin nnostalgienostalgiaNostalgie, HeimwehI fa ɲɛnafin b’i la wa ?FrnEst-ce que ton père te manque ?EngDo you miss your father?GerVermisst du deinen Vater?I ɲɛnafin tun bi n na kosɛbɛ.FrnTu me manquais beaucoup.EngI missed you a lot.GerIch hatte Heimweh nach dir.ɲanafin
ɲɛnɛgɛ ɛ́-ɛ́-ɛ́1ncélébration, amusement, réjouissance, divertissement, fête, dansecelebration, amusement, entertainment, recreation, partyFest, Feier, Zelebrierung, Vergnügen, Unterhaltung2v.refcélébrercelebratefeiern
ɲɛni nmisère, souffrancehardship, sufferingBedrängnis, Not, Leidenɲani
ɲɛniɲɛni nDendrocygne veufwhistling duckVogelartdendrocygna viduata1.5.1.2OiseauBird
ɲɛniɲɛni
ɲinɛɲinɛ
ɲɛɲɛ nrésidus, brisure, grains concassés de maïs ou de milresidue, fragmentsFragmente, zerstückelte Körner
ɲɛɲɛkini nplat de céréale préparé à partir de brisures de maïs, riz etc.dish made from small pieces of millet or riceGericht aus Reis- oder Hirsefragmenten5.2NourritureFoodɲɛɲɛ-kini
ɲɛrɛnin adjtrès jeunevery youngsehr jungDenɲɛrɛnin.FrnBébé.EngBaby.GerSäugling. Kleinkind, Baby.
ɲɛsinyɔrɔndirectiondirectionRichtungSynonymefaan2kuntilenyɔrɔ 3
ɲɛsinyɔrɔ
ɲɛtaga nprogrès, avancement, développementprogress, advancementProgress, FortschrittSynonymeyiriwaliɲatagaɲɛ-taga
ɲi ìadj.predêtre bon, bien, beau, de qualité, agréable, gentil, mieuxto be good, nice, pleasant, beautiful, gentlegut sein, schön sein, angenehm, freundlich, besserO ka ɲi.FrnÇa c’est bien.EngThat’s good.GerDas ist gut.O ka ɲi kosɛbɛ.FrnÇa c’est très bien.EngThat’s very good.GerDas ist sehr gut.O cogo ka ɲi.FrnC’est une bonne manière.EngThat’s a good way.GerDas ist eine gute Art.ɲuman
ɲigi í-ívtmouiller, tremperwet, soaknassmachen, eintauchenA ɲiginnin lo.FrnC’est mouillé.EngIt’s wet.GerEs ist nass.ɲigin
ɲiin2 ĩ̀nami, ami intimefriend, intimate friendFreund, intimer Freundɲin
ɲiin1 ĩ́ndenttoothZahn2.1Le corpsBodyɲin
ɲimi1 ì-ìvtcroquer, mâcher, manger, ronger, mastiquercrunch, chew, eatkauen, essen, zerkauen, zermalmensogo ɲimiFrnmâcher de la viandeEngto chew meatGerFleisch kauen.A bi woro ɲimi.FrnIl croque la cola.EngHe chews cola nuts.GerEr kaut Kola Nüsse
ɲimi2 npou de têtehead louseKopflaus1.5.1.7InsecteInsect
ɲimi2
ɲimikala ncanne à sucresugar canZuckerrohr5.2NourritureFood1.4.3Herbes, plantes grimpantesGrass, herb, vine
ɲimikala
timikala
ɲiminikɛla nrongeurrodentNagetier, Nager1.5.1.1MammifèreMammal
ɲiminikɛla
ɲiminkɔyɔ ntomate amère, aubergine africainebitter tomato, African aubergine, eggplantbittere Tomate (Art)solanum aethiopicum5.2NourritureFood
ɲiminkɔyɔ