Browse Dioula

w


walidenpuruti nespèce d'acaciakind of acacia treeBaumartacacia microstachya1.4.1ArbresTree
walidenpuruti
walifasomara ncolonisationcolonizationKolonisation, Besiedlung
walifasomara dabilali ndécolonisationdecolonizationEntkolonisierung
walifasomaratile npériode colonialecolonial periodKolonialzeit
walifasomaratile
walifasomaratile kɔexprpériode post-colonialepost-colonial periodpostkoloniale Zeit
walifasomaratile kɔ
walifasomaratile ɲɛexprpériode pré-colonialepre-colonial era, pre-colonial periodvorkoloniale Geschichte, vorkoloniale Zeit
walifasomaratile ɲɛ
waliju nsaint, saint homme, très compétent dans les savoirs secretssaint, holy manheilig, heilige Personarabe
walikunbɔsɛbɛ n.compdéchargedischarge documentEntlastungsschrift3.2CommunicationCommunication
walima á-í-áconjou bienoroderduuru walima wɔɔrɔFrncinq ou sixEngfive or sixGerfünf oder sechs.wala, wali, walamayali, waa
walimuso nfemme d’autruisomeone else’s wifeFrau eines anderenN’i jɛnna ni walimuso ye, o le ye jɛnɛya ye.FrnSi tu couches avec une femme qui ne t’appartient pas, ça c’est l’adultère.EngIf you sleep with someone else’s wife, that’s adultery.GerWenn du mit der Frau eines anderen schläfst, ist das Ehebruch.
walisa conjpour que, afin queso that, in order thatso dass, damitwalasa
walisi nvalisesuitcase5.5RécipientContainerfrançais
walisi
valisi
walita á-í-ánpropriété d'autrui, ce qui appartient à autruisomeone else's belongingsSachen von jemand anderem
waliwali á-í-á-íadvtrès blanc, très clairevery white, very clear / brightsehr weiss, sehr hell
walon à-ṍ1vébrécher, rompre, détacher un morceauchip, brake off, take away a pieceabbrechen, brechen, ein Teil wegnehmen2vgifler, frapper, battreslap, hit, beatohrfeigen, schlagen, hauen3ntesson, morceaushard, fragment, piece ofTeil, Scherbe, Stück, Fragmentwalo
walowalo advavec agilitéwith agilitymit GewandtheitA ye baara nin walowalo.FrnIl a fait ce travail avec agilitéEngHe did this work with much agility.GerEr hat diese Arbeit mit viel Gewandtheit getan.
wananbabulu nespèce de plante aquatiquekind of water plantWasser Pflanze (Art)ipomoea aquatica1.4.3Herbes, plantes grimpantesGrass, herb, vine
wananbabulu
wanankala nespèce de plantekind of plantPflanze (Art)dioscorea praehensilis1.4.3Herbes, plantes grimpantesGrass, herb, vine
wanankala
wangolali ncommuniquéannouncement, press releaseAnsage, Durchsage, KommuniquéSynonymekominikeweelekan
wangoli ã́-ó-í1vtdiffuserspread, broadcast, diffuseverbreiten, ausbreiten, ausstrahlen2ndiffusiondiffusion, broadcastingAusbreitung, Verbreitung, Ausstrahlungjɛnsɛ
wanjalaka ángirafegiraffeGiraffe1.5.1.1MammifèreMammal
wanjalaka
kongoɲɔgɔmɛ, tiren, turaminanjan
wanjalanka á-à-à-ánsphinx, être mythiquesphinx, mythical beingrätselhafte Person, Sphinx
wanni népinethornDornɲɔni
wantɛrɛ 1vsolder, vendre à bon marchésell off, to clear, sell cheaplyausverkaufen, billig verkaufen2nvente, soldessale, salesAusverkauffrançais; inventairewɛntɛrɛ
wara2 à-ávaugmenter, prendre de l'ampleur, agrandir, se développerincrease, extend, enlarge, developzunehmen, vergrössern, sich entwickeln, erhöhen