Browse Dioula

k


kunangwɛ ù-ǎ-ɛ́naigretteegretSeidenreiher1.5.1.2OiseauBird
kunangwɛ
kunankunanbara nvésicule biliairegall bladderGallenblase2.1Le corpsBody
kunankunanbara
kunakunabara
kunasini ú-à-í-ìnavant-hierday before yesterdayvorgesternMusa nana kunasini.FrnMoussa est venu avant-hier.EngMoussa came the day before yesterday.GerMoussa ist vorgestern gekommen.
kunatɔ ú-á-ɔ́nlépreuxleperLeprakranker2.2.1MaladieDisease
kunatɔ
kunatɔbanaú-á-ɔ́-á-ákuna2nFrnlèpre (maladie)EngleprosyGerLepra2.2.1FrnMaladieEngDisease
kunawolo n.compsuccèssuccessErfolg
kunaya ú-ú-ánamertumebitternessBitterkeit
kunba ũ̀-àadj.pred1être gros, grand, important, costaudto be fat, big, important, strongfett sein, gross, wichtig, stark2principal, essentielmain, principal, essentialHauptteil, die Hauptsache, das Wesentlicheboloci kunba.FrnLes vaccinations essentielles.EngThe main vaccinations.GerDie wesentlichen Impfungen.bon
kunbabafɔ n.comprécapitulatifsummary of the main points, summary tableZusammenfassung
kunbaben ũ̀-à-ẽ́n.compmaux de têtes très violentesvery bad headachessehr schwere Kopfschmerzen2.2.1MaladieDisease
kunbalan n1problème, obstacle, ennuis, embarrasproblem, obstacle, troubles, embarrassmentProblem, Hindernis, Schwierigkeiten2ennuyer, embêterbore, bother, annoylangweilen, stören, ärgern, belästigen, plagen
kunbaman ù-à-ã́adj1gros, rondfat, thickfett, dick2rondeur, grosseurroundness, curve, thicknessRundungen, KurvenKumbaman saba kɛra muso la.FrnLa femme avait trois rondeurs.EngThe woman had three curves.GerDie Frau hatte drei Rundungen.
kunbɛn 1vtrencontrer, accueillir, se réunir, aller à la rencontre demeet, welcomebegegnen, begrüssen, empfangen, willkommen heissen, treffen (sich)2nprévenir (une maladie), intercepter, protéger contreprevent, intercept, protect againstabwenden, verhindern, vorbeugen, abfangenBana kunbɛn ka fisa ni bana furukɛ ye.FrnMieux vaut prévenir que guérir.EngPrevention is better than cure.GerVorbeugen ist besser als heilen.An bi se ka sumaya kunbɛn cogo di ?FrnComment pouvons-nous prévenir le paludisme ?EngHow can we prevent malaria?GerWie können wir Malaria verhüten / vorbeugen?3naffronterto face, confrontentgegentreten, konfrontieren
kunbɛncogo2 nprévention, solution, remèdeprevention, solution, remedyVorbeugung, Lösung, Heilmittela ko ka gwɛlɛ, nga kunbɛncogo b'a la.FrnIl s'agit d'un problème difficile, mais il y a des solutions.EngThe problem is difficult, but there are solutions.GerDas Problem ist schwierig, aber es gibt Lösungen.
kunbɛncogo1 nprotocoleformalities, protocol, draft agreement, procedureFormalitäten, Vorgehensweisebisimilabaga
kunbɛnseleke nangles opposés par le sommetangles that are opposed at the peakWinkel, die an der Spitze sich gegenüber stehen3.1.2MathématiquesMathematics
kunbɛnseleke
kunbɛnseli nanniversairememorial, yearly celebrationGeburtstagsfeier, jährliches FestSynonymelonkunbɛn
kunbiri ú-í-íngenoukneeKnie2.1Le corpsBody1.5.2Parties d’un animalParts of an animalkunbere
kunbirikuru nrotule, genou, articulation du genoukneecap, patella, joint of the knee, articulation of the kneeKniescheibe, Kniegelenk2.1Le corpsBody
kunbirikuru
kunbirinanw ncoiffuresheadgearKopfbedeckung5.3VêtementClothing
kunbirinanw
kunbɔsɛbɛndéchargeacquittal, discharge documentEntlastungsschriftSynonymeseereyasɛbɛ6.7FinanceFinance
kuncɛ2 nau sommet de, sommet de la tête, centresummit, on the top of, centerGipfel, Höhepunkt, auf dem Gipfel, ZentrumA bi kuru kuncɛ.FrnIl se trouve au sommet de la montagne.EngHe is on the summit of the mountain.GerEr ist auf dem Gipfel des Berges.
kuncɛ1 vtterminer, conclure, clore, acheverend, finish, concludeenden, fertig machen, beenden, aufhören, abschliessenSɛnɛ kuncɛra.FrnLa culture est terminée.EngThe farming is finished.GerDie Landwirtschaftsarbeiten sind beendet.
kuncɛba ù-ɛ̀-ánorgueilleuxproud personstolze Person, hochmütige Personkun-cɛ-ba
kuncɛbaya norgueil déplacé, vantardisepride, boastfulnessHochmut, Stolz, Prahlereikǔn-cɛ-ba-ya